"En conséquence" - comme il est écrit, ensemble ou séparément

2024 Auteur: James Gerald | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 14:07

Le mot "en conséquence" est considéré comme l'un des plus difficiles de la langue russe. Lors de son utilisation, la question se pose souvent de savoir comment il est correctement orthographié: ensemble ou séparément. Vous pouvez vous en souvenir en étudiant la règle.

Partie du discours

Il est possible de répondre à la question de savoir comment il est écrit "en conséquence", ensemble ou séparément, après avoir déterminé à quelle partie du discours appartient le mot. Il y a 2 options selon le contexte:

• préposition dérivée;
• un nom avec une préposition.

Exemple:

• À la suite d'une conversation avec Anatoly, Tatiana a pu comprendre pourquoi Alexey lui a menti à propos du voyage à Saint-Pétersbourg.
• L'enquête n'a révélé aucune violation, mais Alexander a insisté pour un deuxième contrôle.

Règle d'écriture

Si dans une phrase la construction agit comme une préposition dérivée avec "in", elle doit être utilisée sous une forme continue. Le mot sera immuable, donc la lettre "e" est toujours écrite à la fin.

Exemple:

En raison d'une maladie complexe, Oleg a raté un mois entier d'études à l'université.

En russe, une construction peut aussi être un nom avec une préposition. Dans ce cas, le mot sera écrit séparément avec "v", il peut être décliné. Selon le genre, la lettre "e" ou "et" sera utilisée à la fin.

Exemple:

Au cours de l'enquête, de nouvelles preuves sont apparues qui ont amené Lev Petrovich à réinterroger tous les suspects.

Intéressant! Maladroitement - comme il est écrit, ensemble ou séparément

Comment mémoriser et vérifier

Les enseignants vous conseillent de déterminer d'abord quelle partie du discours dans une phrase est la structure. Sur cette base, il sera possible de comprendre comment le mot est orthographié correctement. Cependant, en russe, il existe un hack de vie qui vous permet de ne pas apprendre la règle. Il suffit de se rappeler qu'un adjectif/pronom/chiffre peut être inséré entre la préposition et le nom, et le sens de la phrase ne changera pas.

Exemple:

À la suite de la conversation que Margarita a commencée, les véritables désirs de Peter ont été révélés. - Dans la (difficile) conséquence de la conversation que Margarita a commencée, les vrais désirs de Peter ont été révélés. - La phrase est mal construite grammaticalement.

Maxim était intéressé par l'enquête, il a essayé de trouver des preuves par lui-même et d'en informer le procureur. - Maxim était intéressé par l'enquête (objective), il a essayé de trouver des preuves par lui-même et d'en informer le procureur. - Le sens de ce qui a été écrit n'a pas changé depuis l'ajout de l'adjectif.

Intéressant! "Il n'y a personne" - comme il est écrit, ensemble ou séparément

Synonymes pour préposition

Les synonymes de prépositions dérivées vous permettent de définir correctement une partie du discours. Si dans une phrase un mot est remplacé par l'un d'entre eux sans perdre le sens de ce qui a été écrit, vous devez utiliser la forme continue.

Les synonymes les plus populaires incluent:

• Donc;
• par conséquent;
• en vue de;
• en raison de;
• grâce à;
• en raison de;
• de l'autre côté.

Dans une phrase, une préposition dérivée peut être remplacée par un synonyme si vous ne vous souvenez pas de l'orthographe correcte du mot « due à ».

Exemple:

À la suite de l'arrivée d'Alexandre, Tatiana a dû améliorer ses relations avec ses parents afin de voir son frère. - En raison de l'arrivée d'Alexandre, Tatiana a dû améliorer ses relations avec ses parents afin de voir son frère.

Intéressant! "Pas seulement" - comme il est écrit, ensemble ou séparément

Exemples d'utilisation d'une préposition

La familiarisation avec les exemples aide à se souvenir visuellement de l'orthographe correcte de la préposition dérivée:

• En raison d'une maladie, Alexander a perdu l'appétit et a perdu 4 kilogrammes. Il a donc décidé de consulter un médecin pour obtenir des recommandations sur le rétablissement.
• En raison du comportement instable de Mary, la mère a été forcée de venir la chercher plus tôt que l'heure spécifiée.
• En raison de son travail avec Oleg, Maria n'a pas pu trouver certains des enregistrements qu'elle avait faits avant de collaborer avec cet homme.
• Suite à mon voyage de travail dans le Caucase, j'ai décidé de prendre des vacances afin d'avoir le temps de récupérer d'ici le prochain départ.

Il est d'usage d'écrire une préposition dérivée en un seul morceau dans tous les cas; l'utilisation d'une forme distincte serait une faute d'orthographe.

Résultats

La construction "en conséquence" en russe peut être écrite ensemble et séparément. Dans le premier cas, ce sera une combinaison d'un nom avec une préposition, dans le second - une préposition dérivée. Pour mémoriser visuellement l'orthographe correcte d'un mot, vous devez vous familiariser avec des exemples d'utilisation de « due à » par écrit.