Vocabulaire des accros du shopping : interagir avec les vendeurs à l'étranger

2024 Auteur: James Gerald | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 14:07

Le shopping est autant une partie digne d'un voyage à l'étranger que la visite de ruines importantes et la dégustation de spécialités locales. Après tout, un T-shirt d'un designer indépendant basé à Londres est bien plus intéressant comme souvenir qu'un aimant Big Ben. Les voyageurs expérimentés et les accros du shopping de l'école d'anglais en ligne de Skyeng vous disent quelles phrases en anglais vous avez besoin pour inspecter les boutiques et les centres commerciaux à l'étranger.

Tiré du film "Sexe et la ville"

Showroom ou pharmacie ?

Avant de faire du shopping, vous devez savoir où aller et à quoi vous attendre.

Bien sûr, pour un voyageur qui ne dispose que de quelques jours, le centre commercial le plus pratique est un centre commercial ou un centre commercial. Le mot centre commercial est plus souvent utilisé, mais en fait, les deux termes signifient la même chose - un magasin géant avec des centaines de marques célèbres. Salons de beauté, cafés, cinémas et autres divertissements y travaillent également.

Si votre objectif est de rechercher quelque chose d'unique et d'inimitable, il est alors logique de rechercher un showroom - un petit magasin de marque indépendant, souvent associé à un atelier. Cependant, parfois, ce mot est également utilisé pour les magasins d'acheteurs professionnels, où ils sélectionnent des produits, mais vous ne pouvez guère vous promener accidentellement dans un tel endroit. Les gens viennent dans les showrooms professionnels sur rendez-vous et il n'y a pas de gens de la rue.

Si votre objectif est de dépenser moins et d'acheter plus, recherchez un point de vente ou un parc commercial. Les deux mots désignent des centres commerciaux où vous pouvez acheter des articles de marques célèbres à des remises très importantes. Un point de vente peut ressembler à un centre commercial ordinaire ou à une mini-ville de boutiques, tandis qu'un parc commercial est quelque chose comme un garage géant sans fioritures. Ces magasins sont situés, sinon en dehors des limites de la ville, du moins en périphérie, là où le terrain est moins cher.

Vous pouvez vous procurer des nouveautés cosmétiques non seulement dans les magasins appropriés, mais aussi dans les pharmacies. Mais pas tous. Si vous voyez le panneau "pharmacie" au-dessus de la pharmacie, passez devant - c'est le nom des pharmacies classiques qui vendent des médicaments sur ordonnance. Mais dans la pharmacie, vous pouvez acheter non seulement des pilules pour la tête et du sirop contre la toux, mais aussi des cosmétiques, des parfums, toutes sortes de choses pour le bain, des articles d'hygiène personnelle et des bonbons.

Dreamstime.com/Jovanmandic

Phrases d'achat utiles

Bien sûr, vous pouvez acheter la moitié de la collection printemps-été en silence, mais il faut quand même parfois communiquer avec les vendeurs.

Voici quelques phrases utiles pour faire du shopping en Angleterre, en Amérique et dans tout autre pays où l'anglais est plus populaire que le russe:

Pourrais-tu m'aider s'il te plait? - Pourriez-vous m'aider?

Excusez-moi, puis-je vous demander quelque chose ? - Je vous demande pardon, puis-je vous demander quelque chose ?

Lire aussi

Nouvelles | 03.12.2014 Des clubs d'expression libre en langues étrangères !

Combien ça coûte / Combien ça coûte ? - Combien ça coûte?

Avez-vous cela en grand / petit? - Avez-vous une taille plus grande / plus petite ?

L'avez-vous en rouge/bleu/noir ? - Avez-vous le même, uniquement du rouge/bleu/noir ?

Puis-je essayer, s'il vous plaît ? - Puis-je essayer?

Où se trouve une cabine d'essayage / une caisse ? - Où est la cabine d'essayage/caisse ?

Ce n'est pas ma taille - Ce n'est pas ma taille

Pouvez-vous m'apporter une taille en haut/en bas s'il vous plaît ? - Pourriez-vous prendre une taille en haut/en bas, s'il vous plaît ?

Ces chaussures sont trop serrées - Ces chaussures sont trop serrées

Ce n'est pas tout à fait ce que je voulais - Ce n'est pas tout à fait ce que je voulais

Comment ça se met? - Est-ce que ça va bien ?

Il semble bien s'adapter - Il semble bien s'adapter

Je vais l'avoir, s'il vous plaît - je vais le prendre.

123RF / prostooleh

Je navigue juste, merci. - Je regarde juste, merci

Est-ce en vente? - C'est en vente ?

Puis-je le rapporter s'il ne convient pas ? - Puis-je le retourner s'il ne convient pas ?

Je souhaite payer en espèces / carte de crédit - Je souhaite payer en espèces / carte

Pourriez-vous l'emballer, s'il vous plaît ? - Pourriez-vous conclure ?

Vous avez probablement remarqué combien de ces phrases standard sont des mots de courtoisie - merci (merci), s'il vous plaît (s'il vous plaît) et excusez-moi (désolé). Cela tient moins à un excès de bonnes manières qu'aux normes stylistiques de la langue anglaise. Dans les pays anglophones, ces mots sont utilisés beaucoup plus souvent qu'en Russie. Par conséquent, inutile de s'il vous plaît dans une conversation avec le vendeur ne fait jamais de mal.