Patricia Kaas : "J'ai toujours été émerveillée par les femmes russes"

2024 Auteur: James Gerald | [email protected]. Dernière modifié: 2024-01-12 17:42

Patricia Kaas est l'une des femmes françaises les plus célèbres et déjà pratiquement la sienne en Russie. Sa voix basse et sensuelle résonne souvent sur les scènes de concert de notre pays, mais le retour de chaque chanteuse en Russie est néanmoins accueilli avec une chaleur et une admiration invariables.

Maintenant, elle plaît à nouveau à nos compatriotes - en octobre, elle a fait une tournée dans les villes et en décembre, elle donnera deux grands concerts - le 2 décembre à Saint-Pétersbourg et le 3 décembre à Moscou. Cette fois, Kaas présente un nouveau programme à grande échelle "Kaas chante Piaf", dédié au légendaire moineau français. Patricia interprétera les tubes intemporels de Piaf dans de nouveaux arrangements et décors qui recréent l'atmosphère des années 30.

Sur les raisons pour lesquelles elle a choisi le travail d'Edith Piaf, quelle femme française l'inspire toujours et ce qui la surprend chez les femmes russes, a expliqué Patricia Kaas dans une interview à Cleo.

Il faut du courage et une grande expérience de la vie pour préparer tout un programme de concerts basé sur les chansons de Piaf.

Pourquoi avoir choisi l'image d'Edith Piaf ?

Piaf est l'une des images les plus significatives de la France. C'est une grande artiste avec de belles chansons. J'aime son image, elle est très proche de moi. Avant la sortie de l'album "Kaas chante Piaf", j'avais déjà chanté ses chansons. Mais pour préparer tout un programme de concerts basé sur les chansons de Piaf, il faut du courage et une grande expérience de la vie. Par conséquent, il y a seulement quelques années, je me sentais prêt et digne de saluer cette merveilleuse chanteuse, son amour de la vie, sa passion, son amour. Pour créer le programme, j'ai écouté tout le répertoire d'Edith Piaf - c'est plus de 400 chansons, et j'ai choisi les 24 qui me sont émotionnellement les plus proches.

Sondage éclair "Cléo":

- Êtes-vous amis avec Internet ?

- Oui, surtout lorsqu'il s'agit d'acheter des vêtements sur Internet.

- Qu'est-ce qu'un luxe inacceptable pour vous ?

- Soyez à la maison et profitez de ne rien faire.

- Où avez-vous passé vos dernières vacances?

- Chez moi, dans le sud de la France.

- Aviez-vous un surnom étant enfant ?

- Paddy Pax. Paddy vient de Pat, qui est une version abrégée de mon nom, et Pax est un cercle chorégraphique pour filles-batteuses, dans lequel ma sœur et moi étions passionnément engagées dans notre enfance.

- Êtes-vous un hibou ou une alouette ?

- Je peux difficilement être appelé un somnolent, je dors pas mal, alors que je suis définitivement une chouette à cent pour cent. Mon programme de tournée, les concerts en soirée ne me permettent pas de me coucher tôt. Je me suis habitué à une telle vie et maintenant je me couche toujours tard et je déteste me lever tôt.

Avez-vous l'impression d'être un peu similaire à Edith Piaf ?

Et non, et en même temps oui. D'un côté, nous avons des voix complètement différentes, et nous sommes des enfants d'époques différentes, de l'autre, il y a des similitudes dans nos biographies: nous sommes tous les deux issus de familles pauvres, nous sommes tous les deux des interprètes français populaires, tous les deux sont extrêmement sincères sur étape, nous avons tous les deux eu un chemin de vie très difficile, mais, heureusement, ma vie n'est pas aussi tragique que la sienne. Nous sommes aussi un peu similaires dans notre solitude, et cela m'aide à comprendre, ressentir et interpréter ses chansons. Certes, Edith Piaf a essayé de noyer la solitude par des soirées entre amis et l'alcool, et je suis plus encline à la solitude et dans une certaine mesure résignée à la solitude de l'artiste.

Laquelle des chansons de Piaf aimez-vous le plus ?

La belle histoire d'amour, T'es beau tu sais et Avec ce soleil ont chacun leur histoire. Je chante toutes ces compositions à ma manière, non pas en copiant Edith Piaf, mais en la repensant. De plus, dans mon album toutes ces compositions ont trouvé de nouveaux arrangements du merveilleux compositeur polonais Abel Kozheniewski.

- Comment soulager le stress ?

- Je ne suis pas du tout stressé.

- Qu'est-ce qui t'excite?

- Ma passion pour la musique.

- A quel animal vous associez-vous ?

- Avec mon chien Tequila, qui est mon petit ami adoré depuis de nombreuses années et que j'ai récemment perdu…

- Avez-vous un talisman ?

- Mon ours en peluche. À une certaine époque, j'étais un collectionneur passionné de peluches. À un moment donné, j'ai donné l'ours à ma mère et après sa mort, je l'ai emmené avec moi et pendant un certain temps, je l'ai même mis dans le coin de la scène lors de concerts.

- Quelle mélodie est sur votre mobile ?

- Hymne à l'amour.

- Quel est votre âge psychologique ?

- Je pense que cela correspond à mon âge réel.

Piaf est un natif de France vraiment légendaire. Quelles autres femmes françaises célèbres vous inspirent ?

Brigitte Bardot, Catherine Deneuve… Un de mes programmes de concerts, Cabaret, est dédié aux femmes exceptionnelles - Coco Chanel et Marlène Dietrich, l'ambiance des années 30. A un moment, la force et la passion de ces femmes m'ont inspiré pour créer le spectacle "Cabaret", maintenant Edith Piaf m'a inspiré pour "Kaas chante Piaf".

Dans votre nouveau spectacle, l'ambiance des années 30-40 est à nouveau véhiculée. Aujourd'hui, il est de bon ton de revenir sur certains éléments du passé. Aimeriez-vous revenir de cette époque ?

Peut-être que la beauté des femmes de cette époque, j'aime la mode de ces années-là.

Vous êtes le visage d'une entreprise de cosmétiques, ce qui signifie que vous êtes un modèle de beauté. Comment ça se sent - être un tel modèle ?

Je suis ravi d'être le visage de L'Etoile depuis tant d'années. Je n'ai jamais été particulièrement confiante, et cette campagne publicitaire me fait me sentir plus belle au coeur.

Comment prenez-vous soin de votre apparence vous-même ?

Je prends soin de moi, mène une vie saine, je ne fume pas et ne bois pas, j'essaie de dormir suffisamment, j'utilise des produits cosmétiques de haute qualité qui conviennent le mieux à ma peau.

Il existe un certain stéréotype de la femme française - mince, toujours élégante, non négligente, soignée et pas encore au régime, mais amoureuse de la nourriture délicieuse. Est-ce vraiment le cas ?

Oui, mais je dois dire que les femmes russes me paraissent beaucoup plus élégantes que les françaises.

Soit dit en passant, sur les femmes russes. Que pensez-vous d'eux d'autre ?

J'aime leur féminité et leur élégance, un mélange de cordialité, de sentimentalité et de résilience, de force. Je suis un "givré", depuis l'enfance je n'aime pas le froid, donc j'ai toujours été étonné de voir comment les femmes russes parviennent à porter des jupes courtes en hiver, je ne prendrais pas le risque.

En Russie, vous êtes déjà votre propre personne, vous venez souvent ici. Qu'est-ce qui vous attire dans notre pays ?

J'aime l'émotivité des Russes, votre force intérieure, j'aime ce que vous mettez dans le concept de « l'âme russe ».

Je suis lié à la Russie par une histoire d'amour qui a commencé il y a 25 ans. La Russie est un pays immense et magnifique. J'apprécie le public russe pour son amour pour moi et ma musique, pour me comprendre en tant que personne, j'aime l'émotivité des Russes, votre force intérieure, j'aime ce que vous mettez dans le concept de « l'âme russe ». Je suis toujours content d'être en tournée en Russie. Maintenant je suis en Europe, je rentre tout juste d'une tournée des régions de Russie, nous avons visité 9 villes, et nous avions un emploi du temps de fou, mais les fleurs, les cadeaux et les émotions du public russe m'ont tellement soutenu que je me sens à peine fatigué et sera heureux de retourner à Moscou et à Pétersbourg en décembre.

Votre premier producteur, Gérard Depardieu, est aussi une personne préférée en Russie et a même reçu la nationalité russe. Renonceriez-vous à notre citoyenneté ?

Je savais que tu poserais cette question ! En France, les gens pensent que j'ai un appartement à Moscou, alors qu'en Russie ils disent généralement que j'ai un amant russe… Les deux ne sont que des rumeurs. Cela ne vaut probablement pas la peine de le deviner, mais pour le moment, la nationalité française me suffit.